故事发生在巴尔的摩的毒品集中地，毒品商Barksdale被卷入一宗谋杀案中，Jimmy受命组织一个由杀人犯和贩毒者组成的团队，来对付毒品头子阿文。 阿文有一群忠心耿耿的拥护者，而且眼线众多。 得到密报后，他们一方面装作合作，另..

警官詹姆斯考菲很享受与凡妮莎曼宁的新恋情，而凡妮莎 12 岁的爱子卡利姆则策划让他们分手。 为了把妈妈的男朋友永远吓跑，卡里姆试图雇佣逃犯将他带走，但却意外地揭开了一个犯罪活动的秘密网络，使他的家人成为最新的目标。 为了保护凡..