克拉拉和亚历杭德罗准备搬新家，可是亚历杭德罗正好去出差，留下她一个人呆着，被搬家的纸盒子包围。这种混乱不堪的环境迫使她尝试新的生活体验，她开始质疑这个世界的封闭和束缚。

萨米尔(Samir)是一名身材高大、身材瘦长、40多岁的起重机操作员，他来自巴黎郊区的蒙特勒伊(蒙特勒伊)，深爱着他。他发现她是一个游泳教练在当地的游泳池,以及缺乏一个更好的计划,他决定让她的学生虽然他可以完美地游泳。但他的谎言只会持续3..

Two young brothers from Colombia struggle to fit into their new lives in suburban America.