故事发生在风景如画的阿根廷。对少女桥格林纳来说，炎热的夏天意味着洒满阳光的小路、划过脸颊的微咸汗水和肆意挥洒的灿烂笑容。然而，这一年，桥格林纳发现在不经意之间，自己的周围已经发生了翻天覆地的变化，父母之间的关系越来越差，渐渐长大的姐姐开始..

A struggling all-girl rock band goes on tour and discover their worst problem is not just being forgotten by their fans.

克拉拉和亚历杭德罗准备搬新家，可是亚历杭德罗正好去出差，留下她一个人呆着，被搬家的纸盒子包围。这种混乱不堪的环境迫使她尝试新的生活体验，她开始质疑这个世界的封闭和束缚。