Tridan Lagache a pass sa vie au Club Med, changer damis tous les 8 jours. 50 ans, il dmissionne du club de vacances m..

阴险邻居维克多，趁着隔壁的发明家外出度假的机会，雇人窃取他的一项专利：能够阅读犬类思维并转化为文字的项圈。 发明家的狗狗们得知后将住宅中布置了机关重重，联合起来对抗维克多保护发明。