韩国料理师恩颖与中国击剑选手张林因重重误会而相爱，用银牌做信物约定两年后再续前缘，张因车祸而失约，颖生下儿子湖水。好友润美因秀泰意外身亡，丢下儿子，恩颖靠着小面馆为生，养育了湖真湖水两个孩子。恩颖不幸患上了胰腺癌，临终前托付润美带湖水去中国寻找张林，而润美为了个人利益陷害同居十年的王金宝后，用湖真掉包湖水前往中国，与张林结婚。被留在韩国保育院的湖水改名为秀灿，长大后秉承母亲做面的手艺来到中国寻找父亲。