亨利是一个在纽约州水牛城的高速公路上工作的收费员,他总是在夜晚工作。看上去亨利生活的毫无目的也毫无野心。梦想是一个和他不沾边的词汇。一天早上,他被一个电话吵醒,可是这个电话却成了他生活的转折。出门之后,他成了一桩银行抢劫案的目击证人,但是不明就里的警察却错把他抓进了监狱。 　　在监狱里,他和一个叫马科斯的男人主在一间牢房里。马科斯是一个诈骗犯,他长期生活在监狱中,虽然监狱是一个令人感到难堪和尴尬的地方,但是马科斯却把这里当做是自己的“世外桃源”。他给亨利灌输了一个改变他人生轨迹的观念:男人要找到生活的目的,必须先得有个梦想。 　　一年之后,亨利被释放,他在马科斯的“循循善诱”下找到了自己生活的梦想,他要真的去抢一间银行来作为自己的“奋斗目标”。很快,亨利便找到了下手的对象,一间小小的银行。在银行的地下,是一条早就被人遗忘的走私贩挖的通道。这条通道连接着银行和城市中的剧院。亨利假释出了并不愿意出狱的马科斯,并拉他做自己的同伴,看来两人的银行抢劫计划已经箭在弦上了。